1. INFORMAZIONE DELL’UTENTE

Chi è il titolare del trattamento dei tuoi dati personali?

DIFUSIÓN, Centro de Investigación y Publicaciones de Idiomas, S. L. è il RESPONSABILE del trattamento dei dati personali dell’UTENTE e lo informa che questi dati saranno trattati in conformità con il Regolamento (UE) 2016/679, del 27 aprile (GDPR), e la legge organica 3/2018, del 5 dicembre (LOPDGDD).

Perché trattiamo i tuoi dati personali?

Per mantenere un rapporto commerciale con l’utente. Le operazioni previste per realizzare il trattamento sono:

• Inoltro di comunicazioni commerciali pubblicitarie via e-mail, fax, SMS, MMS, social network o qualsiasi altro mezzo elettronico o fisico, presente o futuro, che consenta di realizzare comunicazioni commerciali. Tali comunicazioni saranno effettuate dal RESPONSABILE e saranno relative ai suoi prodotti e servizi, o dei suoi collaboratori o fornitori, con i quali quest’ultimo abbia concluso un accordo di promozione. In questo caso, i terzi non avranno mai accesso ai dati personali.
• Condurre ricerche di mercato e analisi statistiche.
• Elaborare gli ordini, le richieste, rispondere alle domande o qualsiasi tipo di richiesta che venga fatta dall’UTENTE attraverso uno qualsiasi dei modi di contatto messi a sua disposizione sul sito web del RESPONSABILE.
• Inviare la newsletter online, su novità, offerte e promozioni nella nostra attività.

Perché possiamo trattare i tuoi dati personali?

Perché il trattamento è legittimato dall’articolo 6 del GDPR come segue:

• Con il consenso dell’UTENTE: inoltro di comunicazioni commerciali e newsletter.
• Per legittimo interesse del RESPONSABILE: effettuare ricerche di mercato, analisi statistiche, ecc. ed elaborare ordini, richieste, ecc. su richiesta dell’UTENTE.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati personali?

Essi sono conservati per un periodo non superiore a quello necessario per il mantenimento dello scopo del trattamento o per l’esistenza di disposizioni di legge che ne prescrivono la custodia e quando ciò non sia più necessario, sono cancellati con adeguate misure di sicurezza per garantire l’anonimato o la distruzione totale dei dati.

A chi forniamo i tuoi dati personali?

Non è prevista alcuna comunicazione di dati personali a terzi salvo, se necessario per lo sviluppo e l’esecuzione delle finalità del trattamento, ai nostri fornitori di servizi connessi alle comunicazioni, con i quali il RESPONSABILE ha sottoscritto i contratti di riservatezza e di responsabile del trattamento richiesti dalla normativa vigente sulla privacy.

Quali sono i tuoi diritti?

I diritti dell’UTENTE sono:

• Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento.
• Diritto di accesso, rettifica, portabilità e cancellazione dei dati e di limitazione o opposizione al loro trattamento.
• Diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo (www.aepd.es) se ritiene che il trattamento non sia conforme alla normativa vigente.

Dati di contatto per esercitare i vostri diritti:

DIFUSIÓN, Centro de Investigación y Publicaciones de Idiomas, S. L. c/ Trafalgar, 10 Mezzanino 1 – 08010 Barcellona (Barcellona). E-mail: rgpd@difusion.com

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati: Rambla de Catalunya, 121 4-2 es. ang. 08008 BARCELONA – rcastellet@tecnolawyer.com

2. CARATTERE OBBLIGATORIO O FACOLTATIVO DELLE INFORMAZIONI FORNITE DALL’UTENTE

Gli UTENTI, contrassegnando le caselle corrispondenti e inserendo i dati nei campi, contrassegnati con un asterisco (*) nel modulo di contatto o presentati nei moduli di download, accettano espressamente e in modo libero e inequivocabile, che i loro dati sono necessari per soddisfare la sua richiesta, da parte del prestatore, essendo volontaria l’inclusione dei dati nei campi rimanenti. L’UTENTE garantisce che i dati personali forniti al RESPONSABILE sono veritieri ed è responsabile di comunicare qualsiasi modifica degli stessi.

Il RESPONSABILE informa che tutti i dati richiesti attraverso il sito sono obbligatori, in quanto necessari per la fornitura di un servizio ottimale all’UTENTE. Nel caso in cui non vengano forniti tutti i dati, non è garantito che le informazioni e i servizi forniti siano completamente adeguati alle loro esigenze.

3. MISURE DI SICUREZZA

In conformità con le disposizioni delle normative vigenti in materia di protezione dei dati personali, il RESPONSABILE sta rispettando tutte le disposizioni delle normative GDPR e LOPDGDD per il trattamento dei dati personali di sua responsabilità, e manifestamente con i principi descritti nell’articolo 5 del GDPR, per cui questi sono trattati in modo lecito, leale e trasparente nei confronti dell’interessato e adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario in relazione alle finalità per le quali sono trattati.

Il RESPONSABILE garantisce di aver implementato politiche tecniche e organizzative appropriate per applicare le misure di sicurezza stabilite dal GDPR e dalla LOPDGDD al fine di proteggere i diritti e le libertà degli UTENTI e di aver comunicato loro le informazioni appropriate affinché possano esercitarli.

Per maggiori informazioni sulle garanzie di privacy, può rivolgersi al RESPONSABILE attraverso DIFUSIÓN, Centro de Investigación y Publicaciones de Idiomas, S. L. c/ Trafalgar, 10 Mezzanino 1 – 08010 Barcellona (Barcellona). E-mail: rgpd@difusion.ccom

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati: Rambla de Catalunya, 121 4-2 es. ang.. 08008 BARCELLONA – rcastellet@tecnolawyer.com

Versione: 7 marzo 2023